14 octobre 2022
Tournoi de volleyball en mémoire de Dan Nadeau

(English below)

Vous êtes invité de participer dans le Tournoi de volleyball en mémoire de Dan Nadeau qui se déroulera du 14 au 16 octobre 2022.  Ce tournoi est organisé par l’Université Sainte-Anne et l’École secondaire de Clare, deux institutions pour lesquelles Dan a consacré beaucoup de temps et d’énergie en aidant leurs étudiants-athlètes à atteindre leurs objectifs.

Comme tournoi communautaire, vous êtes invités de faire des équipes mixtes composées de six à huit personnes – adolescents et adultes, hommes et femmes (maximum de trois hommes par équipe), niveau compétitif ou récréatif (house league). Les frais d’inscriptions sont de $125 par équipe.  Les horaires des jeux seront organisés pour qu’il y aura un tournoi compétitif et un tournoi « house/rec ». 

  • Pour inscrire votre équipe, communiquez avec Rachelle LeBlanc à () avant le vendredi 7 octobre.

Si vous ne pouvez pas jouer, vous êtes encouragés de faire un don ou de faire du bénévolat pendant le Tournoi. 

  • Pour faire un don, vous pouvez communiquer avec Arlene Comeau à .
  • Pour faire du bénévolat, vous pouvez communiquer avec Andrea Burke-Saulnier à .

Tous les fonds amassés seront donnés à la Fondation canadienne de la fibrose kystique en mémoire de Dan Nadeau et ses enfants Angela, Kurtis et Christan.  Ce don sera présenté lors d’une cérémonie spéciale à la suite des jeux des Dragons de l’Université Sainte-Anne pendant les Retrouvailles le samedi 5 novembre.

Venez commémorer Dan en participant à cette activité communautaire !  Nous avons hâte de vous voir sur les terrains de volleyball à l’Université Sainte-Anne et à l’École secondaire de Clare !

Le comité organisateur du Tournoi de volleyball en mémoire de Dan Nadeau


You are invited to participate in our Thank you, Dan Memorial Volleyball Tournament which will take place during the weekend of October 14 - 16, 2022. This tournament is being organized by Université Sainte-Anne and École secondaire de Clare - two institutions to which Dan Nadeau dedicated a great deal of time and energy helping their student-athletes achieve their goals both on and off the court.

As a community tournament, you are invited to make mixed teams of six to eight people – teenagers and adults, men and women (maximum of three men per team), and competitive or recreational level. To participate, we ask $125 per team. Game times will be organized so that there will be a competitive tournament and a “house/rec” tournament.

  • To register your team, contact Rachelle LeBlanc at () before Friday, October 7th.

If you cannot play, you are encouraged to make a donation or to volunteer during the tournament.

  • To make a donation, contact Arlene Comeau at .
  • To volunteer, contact Andrea Burke-Saulnier at .

All funds raised will be donated to the Canadian Cystic Fibrosis Foundation in honor of Dan Nadeau and his children Angela, Kurtis and Christan. Monies collected during the tournament will be presented during a special ceremony following the Université Sainte-Anne Dragon games during Retrouvailles on Saturday, November 5.

Come commemorate Dan by participating in this community activity! We look forward to seeing you on the volleyball courts at Université Sainte-Anne and École Secondaire de Clare!

The organizing committee of the Thank you, Dan Memorial Volleyball Tournament

Date de l'événement vendredi 14 octobre 2022
Date de fin dimanche 16 octobre 2022