Comment intégrer un éclairage sportif approuvé DarkSky dans votre communauté

English below

Le samedi 18 avril, joignez-vous à nous pour une séance approfondie réunissant Julien Comeau, directeur des immeubles et services de l’Université Sainte‑Anne et l’équipe de DarkSky. Première piste universitaire et terrain de soccer à l’extérieur des États‑Unis à participer au programme d’éclairage sportif approuvé DarkSky, l’université offre une perspective mondiale unique sur l’équilibre entre les activités sportives communautaires et la conservation nocturne.

Au cours de cette séance, l’équipe de l’Université Sainte‑Anne partagera son parcours, tandis que l’équipe DarkSky Approved présentera plus en détail le programme d’éclairage sportif et expliquera comment vous pouvez contribuer à offrir un éclairage responsable et respectueux de la nuit aux terrains et aux communautés près de chez vous.

Une période de questions-réponses et de réseautage suivra les présentations.

La présentation aura lieu en anglais seulement.

Inscriptions obligatoires en cliquant ce lien.

On Saturday, April 18th, join us for an in-depth session featuring the faculty from Université Sainte‑Anne and DarkSky staff. As the first university track and soccer field outside the United States to participate in the DarkSky Approved Sports Lighting program, the university offers a unique global perspective on balancing community athletics with nocturnal conservation.

During this session, the Université Sainte‑Anne team will share the journey, while the DarkSky Approved team will talk more about the Sports Lighting program and how you can help bring responsible, night-friendly lighting to fields and communities near you.

Q&A and networking will follow the presentations.

Register using this link.